-
1 cristal
m1) мин. кристалл2) хрустальcristal de roca мин. — горный хрусталь3) стекло5) зеркало6) поэт. вода••ver con cristal de aumento — преувеличивать, раздувать (достоинства, недостатки) -
2 cristal
m1) криста́ллcristal de roca — кристалли́ческий кварц; го́рный хруста́ль
2) стекло́ (вещество, тж предмет)cristal de aumento — увеличи́тельное стекло́; лу́па
cristal esmerilado — ма́товое стекло́
cristal hilado — стекловолокно́
limpiar un cristal — вы́мыть, тж протере́ть стекло́
3) хруста́ль -
3 cristal
m1) мин. кристалл2) хрустальcristal de roca мин. — горный хрусталь
3) стеклоcristal hilado — стеклянное волокно, стекловолокно
5) зеркало6) поэт. вода7) Арг. рюмка; стакан••ver con cristal de aumento — преувеличивать, раздувать (достоинства, недостатки)
-
4 cristal filtrante
spa filtro (m) de protección, cristal (m) filtranterus очки-светофильтры (мн) для защиты от воздействия излученийSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > cristal filtrante
-
5 Cristal
сущ.винодел. «Кристаль» (марка шампанского) -
6 cristal
-
7 cristal abombado
сущ.общ. выпуклое стекло -
8 cristal anhidro
сущ.тех. безводный кристалл -
9 cristal armado
сущ.тех. армированное стекло -
10 cristal blindado
сущ.тех. бронестекло -
11 cristal calorìfugo
сущ.тех. теплозащитное стекло -
12 cristal chance
сущ.тех. синий светофильтр -
13 cristal conglomerado
сущ.тех. друза кристалловИспанско-русский универсальный словарь > cristal conglomerado
-
14 cristal convexo
сущ.общ. выпуклое стекло -
15 cristal corroìdo
сущ.тех. изъеденный кристалл, корродированный кристалл -
16 cristal covalente
сущ. -
17 cristal de Baccarat
сущ.общ. баккара (хрусталь)Испанско-русский универсальный словарь > cristal de Baccarat
-
18 cristal de agua
сущ.тех. растворимое стекло -
19 cristal de aumento
сущ. -
20 cristal de color
сущ.общ. цветное стекло
См. также в других словарях:
cristal — cristal, aux [ kristal, o ] n. m. • 1080; lat. crystallis, gr. krustallos « glace » 1 ♦ Minéral naturel transparent et dur (semblable à la glace); spécialt Quartz hyalin. Un morceau de cristal, de cristal de roche. Cristal d Islande. ⇒ spath. Le… … Encyclopédie Universelle
Cristal d'Arques Paris — Cristal d Arques Logo de Cristal d Arques Création 1968 Forme juridique Société ano … Wikipédia en Français
Cristal (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Cristal puede referirse a las siguientes acepciones: Cristal, forma poliédrica regular, limitada por caras lisas, que adquiere un compuesto químico bajo la influencia de sus fuerzas interatómicas cuando pasa, en… … Wikipedia Español
Cristal de Plata — Saltar a navegación, búsqueda El Cristal de Plata es una joya milenaria ficticia, la cual posee un magnífico poder y propiedades tanto curativas como destructivas. Es utilizado en la serie anime y manga de Sailor Moon. Contenido 1 Historia 1.1… … Wikipedia Español
Cristal (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Cristal (Verre) — Pour les articles homonymes, voir Cristal (homonymie) . Cristal de Baccarat Le cristal est un ty … Wikipédia en Français
Cristal Liquide — Pour les articles homonymes, voir Cristal (homonymie) . Transition smectique nématique Un cristal liquide est un état de la matière qui combine des p … Wikipédia en Français
Cristal de plomb — Cristal (verre) Pour les articles homonymes, voir Cristal (homonymie) . Cristal de Baccarat Le cristal est un ty … Wikipédia en Français
Cristal (champán) — Saltar a navegación, búsqueda Una botella de Louis Roederer Cristal de (1993). Cristal es la marca de un conocido champán hecho por Louis Roederer. Cristal es fácilmente reconocido por su fondo plano claro, su botella de cristal , su envoltorio… … Wikipedia Español
Cristal líquido — Saltar a navegación, búsqueda Textura de un cristal líquido en fase nemática El cristal líquido es un tipo especial de estado de agregación de la materia que tiene propiedades de las fases líquida y la sólida. Dependiendo del tipo de cristal… … Wikipedia Español
cristal — CRISTÁL, (2) cristale şi (1) cristaluri, s.n. 1. Sticlă de o fabricaţie specială, transparentă şi perfect incoloră, cu însuşirea de a refracta puternic lumina, întrebuinţată pentru fabricarea lentilelor optice şi a unor obiecte de lux. ♦ Obiect… … Dicționar Român